Sammlung wissenschaftliche Texte
& 1 2 5 6 8
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
Ä Ö Ü

18 1B

1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/012

 
Joseph Kehrein Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden BlockSatzStart


227. 'MZ.' 1, 719.) 'Dieses hatte der Herr unter dem Vieh des verstorbenen Eigenmannes auszuwählen und wegzunehmen. s. noch' spalten. bestehoubit. 1289 F. 246. bestheubet. 1289 F. 244. besteheubt. 1225. 1327 H. 2, 46. 3, 258 bestheupt. 1291 H 2, 269. 's. noch' duriste hobit.

"bestewathmal." 1195 K. 121. 'Grobes Wollentuch, als Abgabe meist neben' bestehoubit 'aufgeführt; mhd.' bestewâtmâl 'MZ.' 4, 23. 'H.' 2043. 'RA.' 368.

"bete, bede, beda, bedde, beytde." ('ahd.' beta, peta 'Graff' 3, 57, 'mhd.' bete 'MZ.' 1, 171. 'H.' 155. 'RA.' 297. 'Z.' 1, 19. 20.) 'Nach der ältesten Sitte wurde freiwillig dargeboten, allmählich bittweise verlangt' (beta, bete), 'endlich herrisch befohlen. Die' beta 'und' stiure 'beziehen sich streng genommen blosz auf die Abgaben der Freien.' exactio, quae bedde dicitur. 1263 A. 2, 197. excepta precaria, quae v. dicitur bede. 1265 L. 2, 556. peciones, quae beda v. appellantur. 1281 A. 2, 336. exactio bete. 1283 A. 2, 377. exactio beda. 1307 A. 2, 682. exactiones, quae v. dicuntur beytda 1318 S. 1, 522.

"appetbete." 1300 D. 849, 'wurde an den Abt entrichtet.'

"herbestbede." 1249 T. 3, 132, 'wurde im Herbst entrichtet. H.' 891 'Urk. v.' 1312, 'jedoch ohne Erklärung.'

"iarbede." 1274 H. 2, 193. 'H.' 1003: tributum annuum consuetum.

"notbede, nodbede." ('mhd.' nôtbete 'MZ.' 1, 171. 'H.' 1423.) 'Zwangsabgabe.' notbede. 1274 H. 2, 193. solvere, quod nodbede dicitur. 1297 F. 306.

"betkorn, bedekorn, bedecorn" 's.' "korn."

"betteduch." 1341 H. 2, 349.

"beunczehenden" 's.' "zehende."

"bierschoz, birpenning" 's.' "schoz, pfenninc."

"bifang, biuang, biuanch, bivanc." ('ahd.' pifanc, piuank, pifanch 'Graff' 3, 413. 'mhd.' bîvanc 'MZ.' 3, 210 'RA.' 538. 'Sm.' 1, 540. 'Z.' 1, 186.) 'Ein durch Furchen eingefangenes oder auch mit einer Einfriedigung umgebenes Stück Land, dessen Grösze verschieden sein kann.' bivangus, bifangus 'oft in' C. 'und' D. bifang. 821. 824 K. 4. 5. biuang. 837 L. 1, 52. bifangum. 856 J. 1, 97. bivanc, infra biuangam. 1201. 1285 L. 2, 1. 802. biuanch. 1341 L. 3, 365. novae captiones, nuwenbinanc ('l.' nuwenbiuanc). 1260 H. 1. 674.

"blichendait" 'd. i.' blichen tât. 'eine offene That,' facinus manifestum 'H.' 172 vulnere aperto sive caesione, quae blichendait dicitur. 1258 L. 2, 452. 's.' schymbertat.

"blutrunst." 1285 L. 2, 802. ('ahd.' plotruns 'Graff' 2, 521. 'mhd.' bluotrunst. 'MZ.' 2, 721. 'H.' 175. 'RA.' 629. 'Z.' 1, 203. 2, 333.) 'Eine Verwundung, so dasz Blut zur Erde tröpfelte, wenn eine bestimmte Busze Statt haben sollte.'

"boda" 's.' "bude."

"boden." testes, qui v. boden dicuntur. 1243 E. 211. 'Boten, Zeugen.'

"bodenlen" 's.' "lehen."

"bodewin, bodenwin, boddewin" 's.' "win."

"bomester, boimmeister 's' meister."

"borchwerc, borchwere" 's.' "werc, wer."

"borgen." ('ahd.' porgên. porakên 'Graff' 3, 176 'im Sinne von schonen. 'mhd' borgen 'MZ.' 1, 162 'schon in unserem Sinne. H.' 178. 'RA.' 611.) 'Setzt ursprünglich ein mit Bürgschaft geschlosznes Darlehen voraus.' borgen. 1267 H. 3, 870. caucio, quae borgin v. dicitur. 1283. 1289 A. 2, 372, 437. caucio judiciaria, quae borga, borgen v. dicitur. 1294 1297. 1299 A. 2, 511. 556. 566. borgen, borgavit ('perf.') 1300 H. 2, 448. cautio, quae borgen v. dicitur. 1300 A. 2, 595. caucio judiciaria borgen. 1303. 1312. 1314 1319 B. 315. 410. 426. A 2, 822.

"borstwere" 's.' "wer."

"bosco." in bosco et in plano. 1193 L. 1, 538. 'Busch. MZ.' 1, 223.

"botthinc" 's.' "dinc."

"boyl." piscatio, quae boyl appellatur. 1222 J. 1, 153.

"brabiren" ('mhd.' brâmber 'MZ.' 1, 104). 'Brombeere.' moras (brabiren) homines nostri colligere tenentur ad faciendum moratum. 1222 J. 1, 155.

"brasmen." ('mhd.' brahsem, brasme 'MZ.' 1, 232) 'Brasse, Fischart.' genus piscium, plasma i. e. brasmen. 1332 R. 19, 192.

"bratpanne." 1341 H. 2, 349, 'Bratpfanne'

"brautschaet" 's.' "schaz."
BlockSatzEndZitierempfehlung Projekt=Joseph Kehrein: 'Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden'. Förstemann, Nordhausen 1863 Seite=4
Autor: Michail


Quelle:
Seitentitel:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/012
Herausgeber: Wikisource
Autor(en): Wikipedia-Autoren
Bearbeitungsstand: 2010-05-18T17:14:39Z
Permanentlink: de.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/012
Datum des Abrufs: 20. Januar 2011, 12:00 UTC
GNU Free Documentation License
to main page Über TexteTop 10DictionariesFeedback top of page
© 2008 Wörter
minecraft forum
XHTML | CSS
1.8.11